Manusia hampir dilenyapkan oleh iblis.
Dan yang selamatkan manusia hanyalah seorang penyihir.
Dia dipanggil Kaisar Sihir, dan dia pun jadi legenda.
Asta dan teman-temannya yang menerobos masuk markas Mata Matahari Tengah Malam
terus lanjutkan pertarungan sengit!
Mereoleona berniat habisi Raia, tapi...
Kita bisa saling memahami, kok.
Habisnya, kita itu pada dasarnya sama, 'kan?
Mereka marah karena sesuatu yang berharga bagi mereka dilukai.
Sebuah kerajaan yang bebas di mana semuanya bisa saling mengerti dan tertawa.
Kerajaan seperti itulah yang ingin kubuat
saat jadi Kaisar Sihir nanti.
Si bodoh ini,
mengatakan mimpi di siang bolong begitu tanpa ragu.
Dia mengatakannya dengan serius.
Dulu ada pria yang pernah mengatakan hal yang sama.
Kalau semua manusia bisa seperti kalian berdua, mungkin saja...
Tapi
tak ada lagi yang bisa hentikan hal ini.
Lalu, di saat yang sama, Licht...
Bukan!
Tapi Patry mengungkapkan niatannya yang sebenarnya.
Dulunya Patry dikhianati oleh manusia
dan dia saksikan seluruh teman- temannya sesama Elf dibantai manusia.
Untuk bangkitkan semua teman-temannya, selama ini dia menyamar sebagai Licht.
Kali ini, semua teman-temanku yang sudah dikhianati para manusia bedebah itu...
Kali ini, kami akan...
Kami akan hancurkan umat manusia!
Wahai para manusia laknat, kalian akan saksikan kebangkitan kami.
Apa yang terjadi?
Ini...
Halaman 96 Komandan Banteng Hitam vs. Mawar Merah
Sepertinya masih ada yang kurang, ya.
Benar-benar gila!
Harusnya kami bisa dengan mudah kalahkan mereka!
Eh, eh, di mana bos kalian, sih?
Mengenai itu...
Cepat beri tahu aku, dong.
Aku sudah tak sabar ingin melukis, nih.
Tn. Licht berada di...
Ada apa ini?
Aku tak lakukan apa-apa, lo!
Ada apa ini?
Apa yang terjadi?
Kira-kira apa yang terjadi, ya?
Sebuah Desa di Wilayah Pinggiran: Desa Hage
Tengkorak iblisnya...
Tenang, semua baik-baik saja.
Kalian tak perlu khawatir, kok.
Meskipun terjadi sesuatu yang berbahaya,
Kerajaan Semanggi masih punya Kesatria Sihir.
Asta, Yuno.
Kota di Wilayah Perkampungan: Kota Nean
Padahal ini malam, tapi matahari seperti mau terbit.
Tadi juga ada pedang cahaya di langit.
Sebenarnya apa yang terjadi pada kerajaan ini?
Apa itu?
Itu terlihat berbeda dengan pedang cahaya yang tadi.
Cahaya itu mirip dengan cahaya persahabatan kita.
Tapi sekarang bukan saatnya bicara begitu, ya.
Apa ini serangan orang-orang Mata Matahari Tengah Malam itu lagi?
Menghilang.
Tapi persahabatan kita takkan pernah redup.
Anu, Gauche...
Apa?
Tubuhmu itu...
Tubuhku kenapa?
Bercahaya.
Marie?
Kejadian aneh terus terjadi.
Sebenarnya ada apa ini?
Ini...
Cahaya apa ini?
Luck?
Lo?
Lo, lo, lo, lo?
Kali ini apa yang kaulakukan?
Tiba-tiba kau keluarkan cahaya begitu!
Setelah selesai, jelaskan yang sebenarnya pada kami, ya!
Hoi, apa kau dengar?
Sayang sekali.
Apanya?
Era manusia sudah berakhir.
Ada apa?
Teman-teman?
Yuno, Hamon, Klaus.
Jangan berbicara dengan kami.
Kau bukanlah teman kami.
Enyahlah.
Enyahlah, Manusia!
Nah, waktunya pembalasan!
Cahaya yang tadi itu bukan serangan, ya.
Tapi apa itu?
Aku rasakan energi sihir yang kuat di setiap penjuru kerajaan.
Ki ini...
Jangan-jangan...
Cahaya apa yang tadi itu?
Apa kau baik-baik saja?
Sebenarnya apa yang terjadi?
Kita harus hubungi Kesatria Sihir terdekat.
Apa yang kaulakukan?
Akhirnya kalian tiba juga,
tapi kenapa kau bercahaya dan menyerang rekan sendiri?
Marx!
Pak Owen!
Maaf, tapi kami bukan orang yang kaukenal lagi.
Dulu, kalian para manusia di kerajaan ini hancurkan kami.
Kami adalah Elf.
Elf?
Dan kali ini, kamilah yang akan hancurkan kalian.
Sama seperti waktu itu, tanpa satu pun yang tersisa.
Sepertinya sudah terjadi sesuatu yang merepotkan, ya.
Saat semua batu sihir terkumpul, orang itu bilang, mereka akan terlahir kembali,
dan dapatkan kekuatan yang besar,
tapi yang terlahir justru bukan orang- orang Mata Matahari Tengah Malam.
Meskipun bagimu merepotkan,
tapi tak lama lagi kau takkan tahu apa-apa lagi.
Sihirnya Marx ini...
Kalau sampai terkena, ingatanku tentang kejadian yang lalu akan lenyap.
Dan sekarang kecepatan dan jarak tembakannya semakin meningkat!
Sihir penyembuhan Pak Owen juga meningkat.
Dan karena energi sihirnya yang luar biasa, sekarang sihirnya bisa hancurkan tubuhku!
Terkena salah satu saja bisa akhiri riwayatku, ya!
Sialan!
Aku tak tahu itu jasad siapa, tapi memangnya dia seberharga itu untukmu?
Siapa pun itu, semua manusia tetaplah pendosa dan pantas mati.
Kurang ajar!
Kalau memang seberharga itu,
bagaimana kalau kucabik-cabik dia tepat di depanmu?
Jangan sekali-kali lagi kalian buat mereka berdua ucapkan kalimat kurang ajar semacam itu.
Kalau maju seperti itu, kau hanya akan jadi target yang mudah untuk kami!
Sihir Ingatan: Torment Canceller!
Sihir Kegelapan: Lubang Hitam!
Sihir Kegelapan!
Jubah Kegelapan!
Tebasan Pedang Tanpa Cahaya!
Apa?
Gerakan manusia ini...
Tebasan Pedang Terbalik Jubah Kegelapan!
Kalian tidur sebentar, ya.
Soalnya aku sudah bersumpah untuk lindungi negeri ini di hadapan pria yang kuhormati.
Dasar.
Padahal mereka berdua bukan tipe petarung, tapi sudah semerepotkan ini.
Mawar merah?
Rekan-rekanku...
Padahal baru bangkit, tapi kalian sudah terlalu lengah.
Untuk sementara, beristirahatlah di dalam sihirku.
Jarang sekali kau sebaik ini.
Tak seperti dirimu yang biasanya, Ratu Berduri.
Aku tak tahu kau siapa, tapi untuk ukuran manusia kau memang lumayan.
Apa yang terjadi?
Ada banyak sihir yang dilancarkan di mana-mana!
Apa ini serangan ke ibu kota kerajaan lagi?
Cepat pergi dari sini!
Kalau sampai tak selamat, aku yang akan habisi kalian!
Kerusakan di kota tak bisa kucegah.
Selama penduduk berhasil selamat, kerajaan ini takkan mati.
Tapi kalau bunga raksasa ini terus muncul di mana-mana,
lama-lama kami tetap akan kena.
Aroma dari mawar ini sembunyikan sihir Ratu Berduri.
Tak seperti dia yang biasanya.
Tapi...
Aku selalu mahir kalau soal petak umpet!
Tebasan Jubah Kegelapan Pembelah Dimensi!
Kau punya insting yang luar biasa sebagai manusia.
Itu bukan insting.
Aku hanya bisa rasakan ki-mu!
Ki, katamu?
Ki itu panutanku!
Gerakan dan ki-nya memang seperti Charlotte,
tapi taktik pertarungan sihirnya berbeda.
Selain serangan jarak menengah yang biasa dipakainya,
dia juga campurkan aroma mawar dengan sihirnya,
dan gunakan berbagai macam serangan jarak dekat.
Ditambah, sekarang dia tak punya celah untuk diserang.
Membuatnya tak sadarkan diri dengan sisi tumpul pedangku sepertinya nyaris mustahil.
Kudengar mawarnya berubah jadi biru saat dia terkena kutukan itu sewaktu masih kecil.
Kutukan!
Kutukan terhadap Keluarga Roselei sudah aktif!
Sial!
Sebenarnya apa-apaan ini, Sialan?
Sup pastaku sampai tumpah ke mana-mana, lo.
Di tiap misi, kau selalu siap menjalankannya dan bersikap keren.
Jadi, kenapa?
Aku memang suka wanita kuat.
Tapi sesekali minta bantuan itu tak apa-apa, lo.
Pasukan Kesatria Sihir kita punya banyak orang-orang kuat yang bisa kauandalkan.
Aku tak tahu alasannya, tapi saat itu kutukannya sudah hilang.
Tapi karena kutukan itu, warna mawarnya jadi tetap biru.
Tapi saat ini dia dirasuki Elf.
Apa berubah wujud jadi bukan manusia menghilangkan efek kutukan yang tersisa itu?
Jadi, ini sihir mawar liar milik Charlotte Roselei yang sesungguhnya!
Kau gunakan kekuatan kutukan
untuk membuat dirimu bertambah kuat tanpa usaha.
Dan sekarang, ada wanita lain yang bisa gunakan sihirmu dengan sempurna.
Memalukan sekali, Ratu Berduri!
Kakak!
Kau...
Kak!
Tadi...
Saat kau menyerang kami...
Tadi itu...
Tadi itu hanya kesalahan, 'kan?
Kakak!
Jangan sok mengenalku, Manusia.
Aku hanya punya adik laki-laki, bukan adik perempuan.
Kakak.
Dia itu sedang dikendalikan oleh semacam sihir tertentu, jadi, tak usah diambil pusing.
Komandan Pasukan Banteng Hitam.
Aku yang akan mengatasinya.
Selain itu, kau datang di waktu yang tepat.
Ha, apa ini?
Kau larilah dan bawa ini ke tempat yang aman.
Aku tak terima permintaan dari pria!
Kau ini, sekarang itu bukan saatnya pikirkan hal itu!
Tapi...
Di dalamnya ada pahlawan.
Bawalah dengan hati-hati.
Aku tak bisa serahkan kakak pada pria!
Hoi, Wanita Bodoh, kembalilah!
Mana mungkin aku tinggalkan kakak dan lari, 'kan?
Aku akan sadarkan kakak!
Sihir Tanah: Dinding Tanah Pemisah...
Di tengah energi sihir kakak yang pekat ini,
aku tak bisa gunakan sihirku dengan baik.
Komandan Banteng Hitam bisa bertarung dalam situasi seperti ini?
Aku bahkan tak bisa bertarung dengan baik, ya?
Tidak!
Nyawaku ini...
...sudah diselamatkan oleh kakak!
Meskipun harus mati, aku akan sadarkan kakak!
Jangan bercanda!
Misi kita saat ini adalah melindungi dan bertahan hidup!
Meskipun aku mengerti perasaanmu.
Kalau begitu...
Kau harus bertahan hidup demi dirinya juga, Bodoh!
Takkan kubiarkan siapa pun mendekati kakak, terutama pria!
Kakak.
Tolong selamatkan Komandan Pasukan Mawar Biru!
Serahkan padaku!
Pergilah dari sini!
Kau takkan bisa lari lagi, lo!
Aku takkan lari!
Sihir Kegelapan: Lubang Hitam!
Anak buahmu menangis, lo!
Kenapa kau biarkan mereka mengendalikanmu semudah itu?
Kau bukanlah wanita yang selemah itu 'kan,
Charlotte!
Kupuji dirimu.
Kau itu kuat.
Sihirnya besar sekali.
Lubang hitamku takkan bisa menyerapnya sepenuhnya.
Kalau dia sampai melepaskannya,
setengah kota akan hancur dan yang tewas akan sangat banyak.
Cih, aku ini selalu menganggumimu, lo.
Karena itulah, akan kugunakan seluruh kemampuanku untuk merebutmu hidup-hidup!
Sihir Kegelapan!
Sihir Akar Tanaman!
Tombak Tanaman Merambat!
Tebasan Jubah Kegelapan Pembelah Dimensi!
Luck?
Ben?
Sihir emas.
Cantik sekali.
Energi sihir yang menyeramkan sekali.
Ini sama seperti Vetto dan teman-temannya.
Kenapa energi sihir itu terpancar dari kalian?
Semanggi Kerdil!
Arti Huruf "N" Gadis Cantik Anggota Keluarga Kerajaan, Noelle.
Kelemahan (Naeru).
Kelemahan (Naeru)
Malas banget, tak ada energi.
Rebusan (Nieru).
Rebusan (Nieru)
Panas, panas, panas, tahu!
Aku terebus, nih!
Menjahit (Nueru)
Menjahit (Nueru).
Aku bisa menjahit dengan rapi, nih!
Kuku (Neiru).
Kuku (Neiru)
Kayaknya ini sedikit kepanjangan, deh.
Noelle (Noeru).
Aku cantik, 'kan?
Itu sudah jelas, 'kan?
Aku ini keluarga kerajaan, lo.
Hoi,
saat si Mata Matahari Tengah Malam itu mulai berkilauan,
dia jadi sangat kuat, lo!
Lo, Rill?
Kenapa kau menyerang kami?
Selanjutnya di Black Clover, episode 97: "Situasi yang Sangat Tak Menguntungkan."
Halaman 97
Situasi yang Sangat Tak Menguntungkan
Kita harus bagaimana ini, Komandan Mereoleona?